Tłumacze konwertują dokumenty, książki i inne formy pisania z jednego języka na inny. Według Bureau of Labor Statistics, tempo wzrostu liczby miejsc pracy dla tłumaczy i tłumaczy ma wzrosnąć znacznie szybciej niż przeciętnie do roku 2020. Możesz spisać zapotrzebowanie na pomoc w zakresie języka obcego w biznesie domowym lub tradycyjnym.
Bądź płynny
Naucz się mówić co najmniej w kilku językach. Zwykle oznacza to naukę jednego języka poza językiem ojczystym. Możesz nauczyć się drugiego języka przez Internet, college, uniwersytet lub przez zanurzenie w języku, np. Spędzając trochę czasu w obcym kraju.
$config[code] not foundZostań certyfikowanym
Zastanów się nad uzyskaniem certyfikatu jako tłumacz. Chociaż nie jest to konieczne do rozpoczęcia działalności tłumaczeniowej, może pomóc w zademonstrowaniu swoich umiejętności potencjalnym klientom. Możesz ubiegać się o certyfikację za pośrednictwem organizacji takich jak American Translator's Association, National Association of Judiciary Interpreters i Translators oraz International Medical Interpreters Association.
Wideo dnia
Dostarczone przez Sapling Dostarczone przez SaplingZorganizuj swoją firmę
Zdecyduj, czy chcesz pracować samemu, wykonując całe tłumaczenie, czy też chcesz wciągnąć innych w pomoc. Jeśli chcesz, aby Twoja firma była mała i prosta, możesz przetłumaczyć tylko swój ojczysty język i dodatkowy język lub języki, którymi mówisz. W takim przypadku wykonasz tylko pracę, którą możesz obsłużyć samodzielnie. Jeśli chcesz mieć większy biznes i zatrudnić więcej klientów, zatrudnij innych tłumaczy biegle posługujących się dodatkowymi językami.
Skonfiguruj swoją firmę
Wybierz lokalizację dla swojej firmy. Możesz prowadzić działalność w zakresie tłumaczeń domowych i komunikować się z klientami przez telefon i Internet, utrzymując niskie koszty ogólne. Jeśli wolisz pracować w siedzibie firmy, zabezpiecz biuro handlowe lub pakiet biur, w których możesz oferować swoje usługi tłumaczeniowe. Niezależnie od tego, gdzie chcesz pracować, potrzebujesz podstawowych informacji, takich jak licencja dla firm, oprogramowanie do obsługi telefonu, komputera, drukarki i biura.
Sprzedaj swoją firmę
Zdecyduj, które typy klientów mają szukać Twojej firmy tłumaczeniowej. Możesz zdecydować się na jeden lub dwa rynki, takie jak organizacje prawne lub medyczne, lub możesz szukać dodatkowych klientów, takich jak osoby fizyczne, agencje ścigania, agencje rządowe i firmy specjalizujące się w importowaniu i eksportowaniu produktów. Korzystaj z różnorodnych narzędzi marketingowych i metod, aby przyciągać firmy do swojej firmy tłumaczeniowej, w tym strony internetowej i bloga, reklam online i offline oraz direct mail.
2016 Informacje o wynagrodzeniach dla tłumaczy i tłumaczy
Według amerykańskiego Biura Statystyki Pracy tłumacze ustni i pisemni uzyskali medianę rocznego wynagrodzenia w wysokości 46.120 USD w 2016 r. Na najniższym poziomie tłumacze i tłumacze zarobili 25 centyla wynagrodzenie w wysokości 34.230 $, co oznacza, że 75 procent zarabia więcej niż ta kwota. 75. percentyl wynagrodzenia to 61.950 dolarów, co oznacza, że 25 procent zarabia więcej. W 2016 r. 68 000 osób było zatrudnionych w USA jako tłumacze ustni i pisemni.
