Jak napisać francuski list motywacyjny

Spisu treści:

Anonim

Podczas pisania listu motywacyjnego towarzyszącego CV, ważne jest przestrzeganie etykiety biznesowej. Jeśli ubiegasz się o pracę we Francji, kilka szczegółów standardowego listu motywacyjnego różni się od listu przewodniego, który możesz przygotować do podania o pracę w Stanach Zjednoczonych. Bez względu na rodzaj pracy, o którą się ubiegasz, okazuj szacunek dla kraju i zaimponuj potencjalnym pracodawcom, formatując i pisząc list do ich dokładnych specyfikacji.

$config[code] not found

Rozpocznij nowy dokument na edytorze tekstu komputera. Ustaw tekst na wyrównany do lewej strony i utwórz nagłówek z nazwą, adresem, numerem telefonu i faksu oraz profesjonalnym adresem e-mail, nadając każdemu elementowi własną linię.

Ustaw tekst na wyrównany do prawej i wprowadź nazwę odbiorcy oraz informacje kontaktowe znajdujące się naprzeciwko. Podaj miasto, w którym aktualnie się znajdujesz, i bieżącą datę pod tymi informacjami (tj. "Normandia, 9 kwietnia 2007 r.") I wpisz pozdrowienie adresata formalnie, na przykład "Madame Jenoit".

Napisz wstępny akapit wyjaśniający, kim jesteś i na jaką konkretną pozycję chcesz się ubiegać. Podążaj za krótkim akapitem, który pokazuje, że przebadałeś firmę i pracę, nazywając kilka statystyk, działań lub bieżących projektów, które są istotne dla danego zadania.

Napisz trzeci akapit objaśniający własne kwalifikacje, podając szczegóły edukacji i doświadczenia, które są najbardziej istotne dla danego stanowiska. Podążaj za kolejnym krótkim akapitem, który wyjaśnia, dlaczego te dane sprawiają, że jesteś najlepszym kandydatem do pracy i wskazują, że chciałbyś pójść naprzód z wywiadem. Podziękuj odbiorcy za poświęcony czas i uwagę. Napisz odpowiednie zamknięcie w języku francuskim, znane również jako "formule de politesse": "Je vous prie d'agréer, Madame / Monsieur, l'express de mes salutations distinguées". Wpisz swoje imię i nazwisko, wydrukuj i podpisz.

Wskazówka

Jeśli nie mówisz płynnie po francusku, niech kolega, który dokładnie sprawdzi Twój list. Francja jest dumna ze swojego języka, a list motywacyjny wypełniony literami nie zrobi najlepszego wrażenia.