Prawie połowa obszaru zgłaszanej suszy w USA: dostępne są pożyczki dla małych firm

Anonim

Tego lata Stany Zjednoczone stanęły w obliczu najgorszej suszy od ponad 50 lat. Rolnicy i inne małe firmy, które zależą od pogody, stoją w obliczu trudności finansowych z tego powodu.

Departament Rolnictwa USA (USDA) zadeklarował w zeszłym tygodniu obszary suszy w prawie połowie hrabstw (zobacz 23 lipca 2012 r. Mapa USDA poniżej).

$config[code] not found

Oznacza to, że przedsiębiorstwa rolne i inne firmy dotknięte suszą w tych 1430 okręgach, które docierają do 32 stanów, mogą ubiegać się o pomoc finansową od USDA lub amerykańskiej administracji małych firm, w zależności od rodzaju działalności:

Firmy rolne - Deklaracja USDA udostępnia pożyczki o niskim oprocentowaniu dla rolników i farmerów na obszarach dotkniętych suszą.

Działalność pozarolnicza - SBA ogłosiła, że ​​zaoferuje pomoc finansową w postaci pożyczek na wypadek katastrof niektórym przedsiębiorstwom, które potrzebują pomocy z powodu braku opadów. W ogłoszeniu SBA zauważono, że nie zawsze wiadomo, które przedsiębiorstwa kwalifikują się do pomocy:

Do kategorii kwalifikujących się zalicza się przedsiębiorstwa, które dostarczają materiał siewny do upraw i pasz dla zwierząt gospodarskich, szkółek, małych przedsiębiorstw prowadzących działalność w zakresie akwakultury i najbardziej prywatnych organizacji non-profit o dowolnej wielkości. Podczas gdy osoby zajmujące się produkcją żywności są oczywiście dotknięte finansowo przez brak opadów, niektóre efekty są mniej oczywiste. Na przykład poważna susza obniża również poziom wody w jeziorach, co oznacza, że ​​firmy żeglarskie zajmujące się rekreacją wodną tracą pieniądze, ponieważ ludzie nie wynajmują łodzi mieszkalnych ani nart wodnych.

Za pośrednictwem programu pomocy kryzysowej SBA dotknięte kryzysem małe firmy i prywatne organizacje non-profit mogą ubiegać się o kwotę do 2 mln USD w przypadku kredytów klęsk żywiołowych SBA, które stanowią kredyty obrotowe w celu pokrycia kosztów operacyjnych, takich jak czynsz i miesięczny koszt, który zostały zapłacone, jeśli susza nie miała miejsca.

Pożyczki SBA obejmują 4% odsetki dla firm i 3% odsetki dla organizacji non-profit, na okres do 30 lat.

Ponadto Sekretarz Villiack Departamentu Sprawiedliwości USA ogłosiła podjęcie innych kroków mających na celu pomoc rolnikom i farmerom, w tym otwarcie obszarów ochrony dla sianokosów i wypasu bydła.

Małe firmy mogą odwiedzić sekcję pomocy dotyczącej susz przez USDA na swojej stronie internetowej, aby zobaczyć mapy pokazujące, które okręgi zostały uznane za katastrofalne. Lub skontaktuj się z działem obsługi klienta SBA w zakresie obsługi klienta pod numerem (800) 659-2955 lub pocztą elektroniczną email protected, aby dowiedzieć się, czy ich okręg został uznany za obszar suszy.

Firmy, które spełniają wymagania dotyczące pożyczek na wypadek katastrof, mogą ubiegać się o pomoc, korzystając z Elektronicznego wniosku o pożyczkę SBA.