Blog Antoine'a na temat biznesu i technologii opublikował Antonio Fumero z Madrytu w Hiszpanii.
Ten blog jest napisany głównie w języku hiszpańskim, z okazjonalnym artykułem w języku angielskim, jak w tym ostatnim poście. Większość linków dotyczy jednak artykułów w języku angielskim.
$config[code] not foundTeraz moi anglojęzyczni czytelnicy, Proszę nie przestawaj tutaj. Lub stracisz interesujące pisma.
A faktem jest, że prawdopodobnie można przeczytać więcej na tym blogu, niż myślisz. Dzięki odrobinie hiszpańskiego liceum i użyciu narzędzia do tłumaczenia Google, dostaniesz sens większości postów.
W rzeczywistości blog Antonia jest dobrym powodem, aby wypróbować narzędzie do tłumaczenia Google lub jedno z innych darmowych narzędzi takich jak BabelFish. Te narzędzia do tłumaczenia są nadal trudne i mają sporo do zrobienia, ale są bardziej przydatne, niż się spodziewałem. Nie mają one dokładności, jakiej potrzebujesz do tłumaczenia, powiedzmy, badań naukowych lub umowy, ale aby zrozumieć istotę posta na blogu, pracują rozsądnie.
Według jego internetowego CV Antonio jest inżynierem informatykiem z doświadczeniem w branży bankowej. Był także tłumaczem dokumentacji technicznej z języka angielskiego na język hiszpański.
Jak sugeruje tytuł bloga, pisze o biznesowych aspektach technologii. Ma tendencję do pisania o telekomunikacji, technologiach współpracy i łączności, w tym oprogramowaniu społecznościowym, blogach i wiki.
To, co sprawia, że ten blog jest wart odwiedzenia to szeroka różnorodność i jakość publikowanych informacji. Na przykład, dzięki blogowi Antonio w poście z grubsza przetłumaczonym jako "Complicated Alphabet Soup" dowiedziałem się o nadchodzącym rozwoju standardów bezprzewodowych 802.11n i 802.11s - i znalazłem linki do innych zasobów na ten temat.
Hiszpania ma kwitnącą kulturę blogowania i cieszę się, że mogę w nią zaglądać Blog Antonio.
Moc na blogu firmy Antoine dotyczącym biznesu i technologii znajduje się omówienie nowych osiągnięć w dziedzinie łączności i technologii współpracy oraz fakt, że stanowi on pomost między kulturami między Hiszpanią a USA, czyniąc globus nieco mniejszym.
